Свято Миколая 2015 - Parrocchia ucraina Santissima Trinità

Vai ai contenuti

Menu principale:

Свято Миколая 2015

ШКОЛА ЗОЛОТОУСТ

170 дітей з подарунками від св.Миколая в Казерті

Ішов, ішов Миколай через ліс, через ліс
Подарунки дітям ніс, дітям ніс
В нього срібний кожушок, кожушок, кожушок
Подарунків є мішок, отакий мішок (…)

Він вже трохи відпочив, відпочив, відпочив
Знов до школи поспішив, в школу «Золотоуст»
Нам дає він подарунки, подарунки, подарунки
Шлем йому ми поцілунки, поцілунки, поцілунки


      Празник «Святого Миколая» є один із найпочитаніших на Українській парафії «Пресвятої Тройці» у місті Казерта. З кожним роком назбирується щораз більше дітей і це завдячуючи Українській школі «Золотоуст», яка діє при парафії.  
     20 грудня 2015 р.Б прийшло більше дітей, ніж уторік, але, якщо ми співставимо із тим процентом присутності українських дітей у наших італійських містах чи провінціях, то, звичайно, що їх мало би бути більше. Найболючішим є констатувати той факт, що через байдужість чи перевтому батьків на чужині багато малих україночок та українців уже більше ніколи не заговорять по-українськи. З кожним роком діти забувають про Україну, забувають свої звичаї. Більше уже таких, які в ніч на 19 грудня не знайшли «під своєю подушкою» подарунків від святого Миколая, бо вже на його місце прийшов «Бабо Натале (Дід Мороз)» або страшна «Баба Бефана». Ми з діда-прадіда віримо у святого Миколая, але чомусь не робимо так як віримо і дозволяємо, щоби переривалася ця наша свята українська традиція.
     Українська школа «Золотоуст»  на Півдні Італії це один із тих кораблів, на яких діти та їх батьки рятують себе від тотального заглиблення в чужину. «Українські діти є дуже здібними розповідає завуч школи Інна Олегівна, і бували такі випадки, що приходили діти, які абсолютно не говорили по-українськи і після клопіткої праці наших вчителів і допомоги батьків школярі після півроку вже вміли читати, говорити і писати на своїй незнаній українській мові. Заслуга є наших вчителів, які, окрім нашої української, ще дуже добре знають італійську мову і дуже часто приходиться їм прибігати до італійської мови, щоби дати дитині зрозуміти значення деколи і дуже простого слова української мови».
     З 1-го січня почнеться «нова хвиля» запису дітей. У школі та в садочку вже навчаються більше 90 дітей. Кожен хто провчився в українській школі бодай і один рік, то він вже відновив у собі українські коріння. Той рік дитина вже ніколи не забуде. Більше того, той один рік НІКОЛИ не дозволить їй забути, хто вона є і якого вона Народу.
     Святий Миколай допомагає і приносить Боже заступництво тим, хто його любить. На цьогорічному святі Улюбленець діточок роздав 170 подарунків: і тим дітям, які прийшли і тим, які були хворі.
Щире спасибі складаємо вчителям та учням Початкової школи, які своїм прекрасним виступом перенесли нас усіх на Рідну Україну: Художньому керівнику
Дерен О.С. та її помічникам по танцю (Галіч І.О.), по співах (Гасай Л.О.) та по віршах (Литвинюк В.В.)
       Школярі дякують пану Володимиру Бекешу та всім працівникам «Моноліту» за те, що вони допомогли Святому Миколаєві придбати для них найсмачніші шоколадні цукерки!
      Під час спільної фотографії усі діточки просили у Святого Миколая найбільшого дару це спокійного неба та миру для України!!! Вони складали своїми рученятами на взір «ГОЛУБІВ МИРУ» і «СЕРДЕЧОК» як знак своєї любові до Рідної української землі.


Фоторепортаж: Софія Грига

 
Torna ai contenuti | Torna al menu